Una cachorra Shiba-Inu no puede entender como su cajita de viaje en el auto de su dueño se vuelve cada mes más pequeña.
Koharu vive en Japón y su amo le preparó una cama especial para los paseos en auto, se trata de una cajita azul con una frazada en la parte trasera de auto.
Sin embargo, su amo decidió jugarle una broma con unas cajas que se hacen cada vez más y más pequeñas cuando la dulce Koharu salta de emoción dentro del auto para salir a pasear.