El conductor de un camión que había provocado un percance vial intentó escapar con un policía a bordo de la unidad quien le ordenaba detenerse, sin embargo al impactarse contra un autobús, el oficial murió.
Aproximadamente a las 4:30 horas se recibió una llamada de auxilio al centro de mando de la Policía Municipal, cuando el chofer de un camión marca International, cabina blanca con la carrocería color verde y placas de circulación SJ-64575 del Estado de Puebla había causado daños a una camioneta que se encontraba estacionada en calle Encino, esquina con calle Línea de Pemex, Colonia El Encinal.
Policías municipales se trasladaron al lugar y emprendieron la búsqueda de la unidad, la localizaron en calle Venustiano Carranza esquina con calle Allende, donde le marcaron el alto, sin embargo el conductor hizo caso omiso e intentó dañar la patrulla; en la persecución el camión se impactó contra un vehículo Volkswagen color rojo con placas de circulación XUJ-2036 del Estado de México.
Un oficial de nombre Epifanio Ojeda Macín se subió al estribo del camión para evitar que el chofer se diera a la fuga, pero éste maniobró de reversa la pesada unidad y huyó con exceso de velocidad con el oficial a bordo que le ordenaba que hiciera alto total.
El conductor zigzagueaba en los dos carriles de la carretera para intentar proyectar al Policía a quien le arrojaban objetos para que se soltara. Una vez circulando sobre la Carretera federal México-Tuxpan a la altura del kilómetro 140+600 en el paraje denominado La Herradura, se impactó por tercera ocasión contra un autobús.
Ojeda Macín salió proyectado contra el autobús de la empresa Unión Serrana con número económico 408 y placas de circulación 882-HU-4 del S.P.F. Los paramédicos de la zona llegaron de manera inmediata pero el oficial ya no presentaba signos vitales, el cadáver quedó sobre la cinta asfáltica a un costado del Autobús,
El chofer del camión que circulaba sin control dijo llamarse Miguel Ángel F de 23 años, con domicilio en calle Allende 168, Colonia Centro de Xicotepec de Juárez y fue puesto a disposición del agente del Ministerio Público, iniciándoles la carpeta de investigación 289/2016/Xicotepec por el delito de homicidio.