La Procuraduría General de Justica del estado de Puebla logró identificar a los 3 probables responsables de participar en la privación ilegal de la libertad de Héctor Ortiz Rivera, al saber que estas personas se quedaron de ver con el hoy occiso en los límites entre Puebla y Cholula para, supuestamente, comprarle su camioneta Land Rover; sin embargo, el supuesto comprador, Enrique Caballero, no llevaba el dinero, por lo cual se trasladaron a la Unidad Habitacional Loma Bella , donde fue distraído por Omayra Yuridia González y María de la Cruz Bustamante y en el interior del domicilio fue privado de la vida a través de diversos golpes.

Debido a que Ortiz Rivera no aparecía, sus familiares se presentaron ante el Ministerio Público adscrito a la Sexta Agencia y el caso fue turnado a la Dirección General de Atención de Delitos de Alto Impacto dando inicio a la averiguación previa PGJP/DGICDS/AP/96/2013.

Las investigaciones iniciaron y aunque había varias líneas de investigación, en todas resaltaba el nombre de María de la Cruz Bustamante Vargas y Omayra Yuridia González Bustamante y en otras líneas salía a relucir el nombre de Enrique Caballero Medina, derivado de las investigaciones se logró saber que las dos mujeres son madre e hija y Enrique la pareja sentimental de Omayra Yuridia.

Cabe resaltar que al momento que la Dirección General de Delitos de Alto Impacto realizaba las investigaciones, se presentaron los vecinos José Antonio Bustamante Vargas y Gerardo Cesar González Bustamante, quienes manifestaron que el 25 de septiembre desaparecieron las dos mujeres e informaron que vecinos de la zona les contaron que la última vez que las habían visto fue abordo de una camioneta lujosa de color dorado.

A pesar de que en su domicilio encontraron una nota en la que les explicaban que no se preocuparan, ya que se irían a Cancún unos meses, les resultaba anormal dicho comportamiento, además de haber encontrado manchas de sangre y, ante el temor de haber sido secuestradas, se presentaron a la Dirección General donde el Ministerio Público inició la averiguación previa PGJP/DGICDS/AP/97/2013.

En la citada averiguación se realizó una inspección al domicilio ubicado en la Unidad Habitacional Loma Bella en la cual fueron encontradas manchas hemáticas, así como notas que tenían apuntados datos de vehículos y números telefónicos.