El Adendum modificatorio corresponde al acuerdo de coordinación número DPUE/PROCAPI/2012/TEH/VJUR/002, para la ejecución del Programa de Coordinación para el apoyo a la Producción Indígena ejercicio fiscal 2012, de fecha 25 de mayo de 2012.
En la cláusula 1, se integra la engorda de ganado bovino para su comercialización y condiciones de venta, pues el programa sólo integraba la planeación, producción y comercialización del aguacate Hass, dentro de las acciones para la coordinación y aplicación de recursos de proyectos ejecutados y operados por la población indígena.
En la segunda cláusula detalla que para que los programas sean efectuados se dispondrá de 1 millón 170 pesos, de los cuales el gobierno federal aportará 570 mil y el municipio de Caltepec 600 mil pesos.