Con dos impactos de bala, uno en la ceja y otro en el cuello, fue asesinado un taxista de 54 años de edad en la comunidad de Cuatitla, perteneciente al municipio de Huauchinango. El cadáver estaba dentro del vehículo del alquiler que tripulaba, se presume que el móvil del homicidio podría tratarse de un asalto.
El hoy occiso fue identificado Con el nombre de Jaime Cazares Luna, quien de acuerdo a los hechos, regresaba a su sitio en el Seguro Social en Nuevo Necaxa. Fue a las 07:30 horas cuando vecinos de Cuatitla reportaron al 911 que había una persona lesionada dentro de un vehículo de alquiler, en la zona limítrofe de los municipios de Huauchinango y Juan Galindo sobre la carretera Interserrana.
La policía y los servicios de emergencia llegaron al sitio y encontraron al hombre dentro del automóvil Nissan azul con amarillo, con placas 7644-SSK del estado de Puebla. Cuando fue revisado ya no presentaba signos vitales, y se apreciaban dos orificios de proyectil de arma de fuego de calibre desconocido, uno en la ceja y otro en el cuello.
Se presume que móvil del homicidio pudría tratarse de un asalto debido que fue extraído dinero de la billetera de la víctima y también su teléfono celular. Al lugar acudieron policías municipales de Huauchinango, quienes acordonaron el sitio para el levantamiento del cadáver que realizó personal de la Fiscalía General del Estado.