Bad Bunny lanzó su nueva canción, titulada “Yonaguni” y viene acompañado del videoclip, en el que el cantante intenta olvidarse de un amor. En el clip, Bad Bunny come solo en un restaurante de sushi, se hace un tatuaje, asiste a una fiesta, todo aparentemente en vano.
De acuerdo con Grupo Fórmula, Yonaguni, la isla habitada occidental de Japón, forma parte de las islas Yaeyama y se encuentra a 67 millas de la costa este de Taiwán, entre el Mar de China Oriental y el Océano Pacífico.
Fue ocupada por Estados Unidos entre 1945 y 1972, antes de ser devuelta a Japón para formar parte de la prefectura de Okinawa.
La letra de Bad Bunny en español
Como de costumbre, el cantante puertorriqueño canta en su español nativo, pero parte de la canción también lo presenta cantando en japonés.
Como se mencionó anteriormente, en la canción Bad Bunny intenta olvidar a una mujer, que parece vivir en la isla de Yonaguni. El cantante le dice a la mujer que estaría dispuesto a volar a Japón para reunirse con ella.
Y hemos traducido los párrafos que Band Bunny canta en japonés:
“Me viene tu nombre, tu cara, tu risa y tu pelo, ey.
Dime dónde tú está’, que yo por ti cojo un vuelo.
Y a Yonaguni le llego, oh Aunque sé que no debo, ey”.
“Quiero tener sexo hoy
Pero solo contigo
Dónde estás
Dónde estás
Quiero tener sexo hoy
Pero solo contigo
Dónde estás
Dónde estás”.
Con información de: Grupo Fórmula
Te recomendamos:
Redacción Diario Cambio
@Diario_Cambio