Jorge Estefan Chidiac reconoció como verdadero el audioescándalo en el que se involucra al presidente Enrique Peña Nieto; al secretario de Hacienda, Luis Videgaray; al senador priista Emilio Gamboa; al secretario particular de la Presidencia, Edwin Lino, y al gobernador Rafael Moreno Valle, para buscar favorecer su candidatura a la diputación federal por el Distrito XIV de Izúcar de Matamoros, y en el que también se habla de “maletas” y “lana” que el priista le envía a Gamboa a través de su secretario particular, Juan José Lecanda, con quien sostiene la conversación telefónica, exhibida por e-consulta y Status Puebla.

En rueda de prensa, donde denunció una supuesta extorsión, Jorge Estefan Chidiac aceptó que sí habló vía telefónica con Lecanda Guillén: “yo sí hice la llamada, como muchas más que ellos grabaron y esa llamada telefónica fue una de muchas y lamentablemente se puede advertir que ese fue un simple llamado a misa y una simple idea entre dos amigos para tratar de ver como podíamos mejorar el ambiente político acá, reconozco que sí la hice”, dijo el abanderado priista.

Estefan Chidiac fue cuestionado sobre a qué se refería cuando en el audio le dice al particular del líder de la bancada priista en el Senado de la República que “vamos a continuar con las maletas” y “lana es lana”, a lo que respondió que sólo eran “códigos” que tenía con su interlocutor y que siempre utilizaban la frase: “si tuviera algo que temer, porque las oí cuando me las puso el señor Rueda, hubiera yo tenido que llegar a una negociación con él. Yo sé cómo me hablo Juan José y tenemos pláticas con códigos. De la persona que hablamos cuando decimos lana es lana, es de una persona que está a punto de divorciarse y no tenía chamba, y alguna vez nos dijo que lana es lana y por favor no se divorcien porque tenía un trabajito de 15 mil pesos de esa persona, por eso siempre que hablamos decimos lana es lana, por ejemplo, y así de todos los asuntos. Cuando tu oyes esas grabaciones si no conoces cómo nos hablamos se puede prestar a malinterpretación”, intentó justificar Estefan.

No obstante, de acuerdo a la versión estenográfica de la charla que sostuvo con Juan José Lecanda, este último le pregunta preocupado quién se quedará al frente de Bansefi una vez que dejara el cargo, y Estefan Chidiac le responde: “no cabrón. Pero si es una persona a la que ya sugerí y entrevistaron ellos, y que le dijeron era prospecto ya muy firme. Vamos a continuar con lo de la maleta, no te preocupes”.

—No, no, no, esto nada más es curiosidad, cabrón—. Le responde el particular de Emilio Gamboa.

—A mí me preocupa—. Contesta Estefan.

—(…) Si sale a toda madre, si no se puede, pues a la verga—. Es la respuesta de Juan José Lecanda.

—Pero al banco le conviene un chingo, cabrón. Es muy bueno para el banco. Va a hacer florecer al banco muy chingón.

Según el video, publicado en YouTube por el usuario México no se Deja, la llamada entre Estefan y Lecanda fue realizada el 14 de enero y el hoy candidato priista le pide ayuda a su amigo para que el presidente Peña y Luis Videgaray hablen con el gobernador Moreno Valle para impulsar su candidatura a diputado federal y evitar que pierda la elección, pues sus encuestas marcaban empate técnico entre el PRI, PAN y Morena en el Distrito XIV.

“Pero mira, puede ser un comentario muy casual cabrón. Oye cabrón, este cabrón renunció hoy y me sirvió mucho. Es lo que está esperando aquel (RMV), me la quiere vender muy cabrona”, suplica Jorge Estefan al particular de Emilio Gamboa en dicha conversación.

A continuación presentamos la versión estenográfica de la conversación difundida por e-consulta y el portal Status Puebla.

El audioescándalo de Estefan Chidiac

Jorge Estefan Chidiac (JECH): Oye Juanjo, la única forma de poder hablar en paz es a esta hora. Me iba a ir al gimnasio a correr. Y dije mejor le hablo primero porque ese cabrón hace lo mismo.

Juan José Lecanda Guillén (JJLG): Yo igual cabrón, no mames. Cabrón estamos locos, chingá. Cómo vas cabrón, qué pedo güey.

JECH:A ver, mira, ya intenté allá. Primero las encuestas, estoy en empate con Morena, PAN y PRI, ya sabrás.

JJLG:¿Ya cambiaron las que me mandaste? Me mostraste tú de fecha 4 de enero. Moreno estaba 19.9.

JECH:Digamos que lo que me ratifica esto es que está recabroncísimo.

JJLG: Es lo que te iba a decir. A huevo.

JECH: Mira me insisten mucho allá.

JJLG: En el otro municipio, en otro distrito.

JECH: No, me insisten mucho allá en Puebla, la gente del otro bando, que un pequeño detallito de mi jefe de Hacienda para el gran jefe, con el de allá, de que sí hay interés de que llegue, así tantito, cerraría un trato.

JJLG:A ver, nada más para no equivocarme, ¿al uno estatal?

JECH: Ajá.

JJLG: Correcto.

JECH: Ahora, el gran jefe (Enrique Peña Nieto) va de gira el día lunes. ¿Sí? Yo no sé, primero hay que ver si acepta nuestro amigo que trabaja con él, comentarle y si es válido y si no molesta, pero en una de esas no sé si en esa gira le diga fíjate cabrón que renunció a mi gabinete este cabrón, no sabes cómo me sirvió y al presidente, y a ti también te va a ayudar mucho y a nosotros si llega, eh.

JJLG:A ver.

JECH: No sé, no sé, igual.

JJLG: No, no, a mí, a mí sí me hace, sí me hace lógica por muchas cosas que no por aquí. A ver, te voy a tupir el árbol. Ayer en la noche, ya muy noche, el mío me habló y me dijo él va hoy, de ida y vuelta, pero ya es todo el día, nueve y media a ocho de la noche, a acompañar a Ivonne al registro allá en Nuevo León. Me dijo que podía antes de las seis de la tarde de mañana verte, porque va a tocar todavía algunas cosas de esto, con él. Con el uno (EPN).

JECH: Yo tengo la bronca de que mañana es el informe del 01 de acá (Rafael Moreno Valle) y me invitó güey. Y tengo la comida, que me invitó también a la comida en la casa de gobierno.

JJLG: Y a ver hoy si vamos por él a las seis y media a iusa.

JECH: Vamos pues.

JJLG:No, no, no. No cuál seis y media si se fue a Monterrey. Bueno, yo tengo otro teléfono, completamente otro, y el otro, si a las ocho de la noche —no vente pa’acá a las ocho cabrón—. Mándame por aquí un teléfono diferente y a las nueve, al cuarto para las nueve de la mañana te va a marcar él de un teléfono que no vas a identificar para que contestes. Es más fácil maestro que le digas ahorita ahí. No, no hay ningún problema lo que le vas a decir, en lo que él te diga y si él me deja instrucciones las opero desde hoy. ¿Te parece o no?

JECH:Me parece. Ahora con nuestro amigo que trabaja con el 01, no podríamos pelotear, a ver si cree, si cree, o sea no te pido a huevo nada, nada es un comentario.

JJLG: No, sí, sí.

JECH: Si cree que no se va a molestar el 01, de decirle oiga hay que darle un espaldarazo a este cabrón hombre.

JJLG:A qué hora te vas a Puebla para que… A ver, yo se lo puedo preguntar yo solo. A ver, ¿quieres que se lo pregunte yo solo o quieres que vayamos los dos?

JECH:Yo tengo consejo de administración con el subsecretario a partir de las nueve para despedirme y a las diez me libero. A las diez, diez y media me puedo ir a donde tú quieras y llego a donde me digas.

JJLG: A ver, ayer en la noche le dije que yo hoy a partir de las once de la mañana necesitaba verlo cinco minutos. Y no se quedó (acordó), porque yo estaba dormido, me escribió y me dijo te marque de otro ID, ahorita le voy a decir a cuál. Porque yo lo que quisiera, tipo como once, once y media, el señor va a Juárez, va a Chihuahua, quitarle tres minutos y ahí sería extraordinario, porque una, al cuarto para las nueve hablas con el mío y le das tus comentarios y él te da los suyos. Y a las 11 de la mañana, por decir, entramos con el particular (Erwin Lino), con tu amigo, lo platicamos en vivo en cinco minutos, yo no quiero quitarle.

JECH:En cinco nomás.

JJLG: Y tres también cabrón (inaudible). Con el comentario de mi jefe al cuarto de las nueve de la mañana y con el comentario de nuestro amigo a las once, ya traes un criterio creo que más adecuado, para no causar ninguna molestia, si es que fuera el caso.

JECH: Exacto. Pero mira puede ser un comentario muy casual cabrón. Oye cabrón este cabrón renunció hoy y me sirvió mucho. Es lo que está esperando aquel (RMV), me la quiere vender muy cabrona.

JJLG: Y hace bien. A ver ponte en el lugar de él. Lo quiere capitalizar, que uno u otro le diga. Si pendejo no es.

JECH: Por eso, quiere que sea mi jefe de Hacienda (Luis Videgaray), pero no sé si él tenga deseos. Ya le pregunté una vez y dijo que sí, pero no lo han hecho.

JJLG: No, no, no. Yo creo que le diga así tal cual, oye por cierto fulano de tal, a ver no mames cómo operó las finanzas con él que era similar tuyo (Peña), por eso estamos aquí güey. Cabrón, puta, qué chingonería. Ahí maneja tú tu pinche tema.

JECH:Con esa frase cabrón. Con esa frase, no necesita decirle más.

JJLG: Se me hace, fuera de broma, muy inteligente para los tres. Para el que le va a decir. Para el otro, dice aquí capitalizó y ya estoy atendiéndole este favor y sumo. Y para ti, puta, pues te abren.

JECH: Y ya está en manos de él (RMV) no pisarme para que me gane Morena.

JJLG:No, no, claro, y si está en manos de él sí pisarte para que te gane ¿eh?

JECH: Ah bueno, pero no le conviene a él mismo también cabrón.

JJLG: Por eso, o sea se me hace extraordinario. Dile a Raúl que me ponga ahorita nada más un número.

JECH: Este número, este número nadie lo conoce.

JJLG: A bueno.

JECH:Aquí no hay pedo.

JJLG: Espérame un segundito para que lo guarde. Te cuelgo. Dame un segundo. O sea que hoy tienes ya tu consejo donde oficializas.

JECH:Digo que el 21 me voy.

JJLG: Ok. Oye ¿y no te han dicho quién se queda?

JECH: No cabrón. Pero sí es una persona a la que ya sugerí y entrevistaron ellos, y que le dijeron era prospecto, ya muy firme, vamos a continuar con lo de la maleta, no te preocupes.

JJLG: No, no, no, esto nada más es comicidad cabrón.

JECH: A mí me preocupa.

JJLG: Sí, no. Si sale a toda madre, si no se puede pues a la verga.

JECH: Pero al banco le conviene un chingo, cabrón. Es muy bueno para el banco. Va a hacer florecer al banco muy chingón. Entonces sí, sí, sí. Aparte que se queden López Malo y todos los demás, pobres cabrones.

JJLG: (habla con una tercera persona) Oye Conchito perdona que te esté despertando, mira estoy hablando con Jorgito, Roca, ya sabes Jorgito. Al cuarto para las nueve yo quiero hacer un enlace sin que el jefe sepa que yo estoy oyendo, enlazar a Jorge al de Raúl. ¿Cómo se le hace en ese rollo? O sea, lo que quiero es que me enlacen a mí primero, y luego a Jorge, que él va a estar en el de Raúl. Y estando los dos en la línea, que le marquen al Chef al celular, para que nos dejen a Jorge y a mí y si no es posible, me dices y me vale madre, yo no oigo. Pero me gustaría oír para operar. Este que enlaces a Jorge llamando para que digan ya está llamando y cuando le digan bueno, ya conteste Jorge. Que le diga qué hubo jefe te quiero para hacerte tal comentario. ¿Eso técnicamente es posible? (espera respuesta del otro lado de la línea).

JECH: (interviene) Sí, cómo no.

JJLG:Ya me dijo Jorge también. Ah no, si quieres que lo haga Raúl, cabrón no hay pedo.

JECH:No, no, no. Raúl no puede porque no tiene a (Emilio) Gamboa. O sea. A ver Raúl te marca a ti y tú tienes que marcarle a Gamboa. El problema es ese.

JJLG: (habla con la tercera persona del otro lado de la línea) A me vale madres. ‘Pérame Concho.

JECH: (interviene en la plática con Concho) Tú tendrías que hacer un enlace.

JJLG: No yo no sé enlazar cabrón.

JECH: No, entonces sí que te lo hagan a ti porque tú no sabes.

JJLG: No, si Raúl sabe, a ver pregúntale.

JECH: A ver Raúl, ¿le explicas a Lecanda cómo enlazar?

JJLG:No, no, es un enlace cabrón.

JECH: (habla con Raúl) ¿Tú sabes enlazar a mí con Lecanda y después con Gamboa? (Raúl, persona que está con Estefan contesta que sí se puede). Pero tendría que estar en la línea Lecanda cuando le marquemos a Gamboa. ¿Tú puedes hacer el enlace con el tuyo? (“Sí”, se escucha decir a Raúl). Que sí puede hacer los dos enlaces.

JJLG: Espérame Jorge, no me cuelgues. Sí, Conchito. No lo voy a hacer aquí, el único pendejo soy yo. Ya lo va a hacer Raúl a ti ya no te molesto Concho

.

JECH:Eres un abuelito.

JJLG: (Sigue hablando con un tercero) Ya no te molesto con eso Concho. Nada más céntrate en la chingadera de lo del programa, a mí ya no me llegó el nuevo, nada más para estar monitoreando a todos. ¿Y una gente de Horacio va a estar en el aeropuerto para cachar a los senadores? (espera respuesta). Órale, yo estoy llegando al club, ni me van a dar nada de baño para estar ya desde las siete y cuarto listo al teléfono y monitorear todo. Gracias Conchito. (Regresa a la plática con Estefan) Oye a ver Jorge, entonces a las ocho cuarenta y cinco que me marque primero, que nos ponga a ti y a mí Raulito y luego en ese momento le digo marca a tal teléfono.

JECH:Y ya le hablo a Gamboa o le digo hola Emilio, como si no estuvieras tú.

JJLG: No, no, tu cabrón.

JECH: Entonces a yo a las nueve te marco (inaudible). Pero si necesito de Erwin (Lino Zárate, secretario particular de EPN).

JJLG: Este telefonazo es para escuchar lo que él nos dice, pero independientemente de eso, pues ya ahorita, ahorita está dormido Edwin, pero cuando se levante y lo vea, le voy a preguntar oye a cuál ID me mandaste y la otra le voy a decir. ¿Tú a partir de las once ya regresas o todavía no?

JECH: Ya. O sea yo salgo del consejo a las diez, yo llego a las once.

JJLG: Ah pues por ejemplo, le voy a decir. Dime entre once y once treinta, a qué horas. Son tres minutos conmigo y dos minutos con Estefan, es importante. Y te me va a decir de inmediato a tal hora. Y ahí ya traemos el pulso de los dos.

JECH:Y dile mañana es el informe del de allá por eso dice que quiere hablar contigo y va el jefe el lunes, entonces si es importante que sea hoy. ¿No?

JJLG: Ah, ¿el jefe va el lunes?

JECH:El jefe, jefe, el presidente.

JJLG: Sí cabrón. Ah no bueno, y si logramos que aparte del de Finanzas le hable al estatal tuyo, que el lunes otro comentario de Miguel, que lo sabe hacer, el uno uno, cabrón, no mames güey.

JECH: O sea de parte del de Finanzas mío, ¿no?

JJLG: No, no. El de Finanzas tuyo que le hable al estatal tuyo. Pero si aparte el lunes, en la gira del número uno, por algún comentario muy a ese nivel.

JECH: Eso es lo que quiero.

JJLG: Ahí te encargo a Fulano de tal, este es el tipo nuestro. Ay cabrón, no mames güey.

JECH: O que le diga, no sabes cómo me ayudó cuando fui gobernador, vas a ver que te va a funcionar muy bien.

JJLG: Eso lo armamos con Edwin, papacito.                

JECH: Es lo que digo. Por eso es urgente, porque se nos va el lunes, y aquellos ya toman decisiones, nos enfrentamos y ya no hay regreso.

JJLG: Y mañana es el informe. Hoy fíjate yo me iba a ir con Ivonne, pues para estar ahí. Y me dije, no, no, no, a mí me sirve mejor quedarme, a qué chingaos quiero ir a un puto registro, yo mejor desde aquí opero. Entonces tengo mi día mucho más tranquilo. No ya, cuarto para las nueve Raulito me pone a mí contigo y marcamos. Y a esas horas o a las diez le digo a Raulito, a tal hora nos vemos en la glorieta (inaudible).

JECH:Claro, gracias cabrón. Hablamos al rato.

JJLG: Oye, el puto este que es el cuñado de mi esposa, ¿se va a largar o se va a quedar?

JECH: No de ninguna manera, no te preocupes de nada.

JJLG: Si se va ni pedo.

JECH: Lana, es lana.

JJLG: (inaudible) Ya vete a la verga.

JECH:Bye.